Cucumber-Fennel Salad with Goat Yogurt